姚子神情处处便，床头周易杖头钱。
逢僧与语閒终日，遣客归休醉欲眠。
应觉此生如寄耳，何妨一室且萧然。
无心更觅封侯事，纳履谁能博一编。
次陆务观韵题姚复之秀才适斋
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
周易：即《易经》，古人常置床头以备占卜或研读。
杖头钱：晋阮修常以百钱挂杖头，至酒家独饮。后指买酒钱。
萧然：空寂、简陋的样子。
纳履：穿鞋，此用张良为黄石公纳履得兵书典。
一编：指兵书。
译文
姚复之这个人，神情安适，处处都觉得自在；他床头放着《周易》，杖头挂着买酒的钱。遇到僧人，便与人家闲谈一整天；打发客人回去休息后，自己醉得只想睡觉。他应当觉得这一生就像寄居一样短暂，那又何妨让一间屋子保持空寂简陋呢？他无心再去追求封侯之类的事，谁还能像张良那样替人纳履，换来一部兵书呢？
赏析
此诗题友人书斋。首联以“周易”“杖头钱”写姚子安贫乐道、洒脱不羁。颔联写其闲谈终日、醉眠遣客，见名士风度。颈联以“如寄”“萧然”写其达观。尾联反用张良典，明其无意功名，主旨豁然。