良工运精思，巧极似有神。
临窗忽覩繁阴合，再盼真假殊未分。
题程修己竹障
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
程修己：唐代画家，工人物、花鸟、竹木。
竹障：画有竹子的屏风。
良工：技艺高超的画工，指程修己。
覩：同“睹”，看见。
繁阴：浓密的竹荫。
再盼：再看。
译文
这位高明的画师费尽心思来构思，技巧精妙到极点，简直像有神灵相助。我走到窗边，忽然看见一片浓密的竹荫合拢过来；再仔细看，竟还分不清那是真竹还是画出来的。
赏析
此诗赞程修己竹障画艺。前两句总写构思精妙、巧夺天工，后两句以临窗误认真竹的瞬间感受，侧面烘托画作逼真。短短四句由虚入实，富有画面感和趣味。