宫中题

唐 ·唐诗

辇niǎn路lù生shēng春chūn草cǎo,上shàng林lín花huā发fā时shí。
凭píng高gāo何hé限xiàn意yì,无wú复fù侍shì臣chén知zhī。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

辇路:皇帝车驾经过的道路。

上林:上林苑,汉代宫苑名,此处泛指皇家园林。

凭高:登高。

何限:无限,说不尽。

无复:不再。

侍臣:身边侍从之臣。

译文

宫中御道已长出春草,上林苑又到花开时。我登高远望,心中有说不尽的感慨,可身边的侍臣再也不能明白。

赏析

诗借春草、花开写宫中春景,后两句转出登高怅惘。“无复侍臣知”点出帝王深居九重、心事难诉的孤独。情景对照,含蓄沉郁,短章有味。