篮舆诘旦过东亭，日出烟销十里平。
翠袖舞风菰叶举，红粧照水藕花生。
恨无钓艇浮深碧，頼有吟毫赋晓晴。
归对老人夸胜赏，从今不数鉴湖清。
过东亭湖
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
篮舆：竹轿。
诘旦：清晨。
翠袖：比喻荷叶。
红粧：比喻荷花。
吟毫：写诗的笔。
鉴湖：指绍兴鉴湖，以风景著称。
译文
清晨我坐着竹轿经过东亭湖，太阳出来，雾气消散，十里湖面平平整整。风吹着荷叶，像翠袖在舞动；荷花映着水光，像红妆美人。只恨没有钓鱼的小船，能浮在那深碧的湖水上；幸好我还有写诗的笔，可以描绘这清晨的晴光。回去后我要向家中老人夸耀这美景，从今以后，再也不数鉴湖的清丽了。
赏析
此诗写清晨过东亭湖所见美景。首联点明时间、地点，以“日出烟销”写湖面开阔。颔联以“翠袖”“红粧”比喻荷叶荷花，形象生动。颈联以“恨无钓艇”与“頼有吟毫”对举，一抑一扬。尾联以鉴湖作比，突出东亭湖之美，语言清新。