谁知州宅似精廬，山绕簷楹水绕除。
堂静惠风长细细，楼高烟雨又疎疎。
贫如坡老工餐菊，性似边韶懒读书。
頼有嵩山王给事，作诗贻赠问何如。
次韵奉酬王给事见贻之什
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
精庐：学舍，书斋。
除：台阶。
坡老：对苏轼的尊称。
边韶：东汉人，以昼眠懒读著称，见《后汉书》。
嵩山王给事：指王姓给事中，居嵩山附近，故称。
译文
谁能想到州宅竟像一间精雅的书斋，山环绕着屋檐柱子，水绕着台阶流淌。厅堂安静，和风细细地吹着；楼阁高耸，烟雨又疏疏落落地飘洒。我穷得像苏东坡一样善于餐菊，性情又像边韶那样懒得读书。幸亏有嵩山的王给事，写了诗赠送给我，问我近来如何。
赏析
此诗酬答友人。首联以“精庐”喻州宅，山水环绕，清幽可想。颔联“细细”“疏疏”叠字传神，写出静中风致。颈联以苏轼餐菊、边韶懒读自况，幽默自谦。尾联点明酬赠之意，亲切自然，见朋友相知之乐。