横枝十月要清诗，南国今年尔许迟。
梦绕故山千叠叠，眼看新萼一枝枝。
欲知影瘦香微处，未称天寒日暮时。
却忆玉溪当日树，浅霜深雪总相宜。
十一月十日同幕府诸公游郡圃叶抚属得梅花一枝马抚属有诗因次韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
抚属：安抚司属官。
南国：南方。
玉溪：指李商隐，号玉溪生，其有咏梅诗。
浅霜深雪：指梅花在不同时节开放。
译文
十月的横枝正要等待清雅的诗句来吟咏，可今年南方的梅花却开得这样迟。我的梦魂绕着故乡的山峦，一层又一层；眼前却看着新绽的花萼，一枝又一枝。要想知道那影子清瘦、香气微淡的妙处，那还不是天寒日暮的时候。于是想起李商隐当年咏过的梅树，无论是薄霜还是深雪，它总是那么相宜。
赏析
诗因得梅一枝而作。首联点明时令与梅迟，暗含期待。颔联“梦绕故山”与“眼看新萼”对照，乡思与赏梅交织。颈联写梅影瘦香微，须待天寒日暮方显精神。尾联借李商隐咏梅典，赞梅之宜霜宜雪，托物寄意，清婉有致。