朗朗百间羊肸，森森千丈长舆。
一身宜著台阁，半生流落江湖。
茂恭见和再用前韵奉酬其一
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
羊肸：疑为“羊祜”之误，羊祜为西晋名臣，以德望著称。
长舆：和峤字长舆，西晋名士，以清峻著称。
台阁：指朝廷中枢机构。
江湖：指民间或隐居之地。
译文
你像羊祜那样器宇轩昂，百间广厦也装不下你的气度；又像和峤那样森严挺拔，如千丈高松。你这样的人本该在朝廷台阁里做官，可半辈子却流落在江湖之间。
赏析
此诗酬答友人，赞其才器。前两句以羊祜、和峤两位晋代名臣比况，状其器度之宏与风骨之峻；后两句转写其宜处台阁而流落江湖的遭际，不平之意暗含其中，惜才之情溢于言表。