亦好园四咏钓矶

宋 ·宋诗

只zhǐ为wèi贪tān赪chēng鲤lǐ,还hái应yīng爱ài碧bì流liú。
风fēng来lái花huā落luò饵ěr,云yún破pò月yuè沈shěn钩gōu。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

钓矶:钓鱼时坐的岩石。

赪鲤:红色的鲤鱼。赪,红色。

饵:鱼饵。

沈钩:沉下鱼钩。沈,同“沉”。

译文

我到这里来垂钓,只因为贪恋那红鲤鱼,当然也喜爱这一弯碧绿的流水。风吹过来,花瓣飘落在鱼饵上;云层散开,月亮沉入水中,仿佛照在鱼钩上。

赏析

诗写钓矶闲趣。前两句直抒胸臆,贪鲤爱流,见其垂钓之乐。后两句以风花、云月点缀,花落饵、月沈钩,意象清美,动静相宜,将钓者悠然自得、忘情山水的情怀含蓄托出。