小径三秋好，西风百本黄。
但令频泛酒，日日是重阳。
亦好园四咏菊径
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三秋：秋季，亦指秋季第三个月，即深秋。
百本：百株。本，量词，用于草木。
泛酒：古人重阳节有饮菊花酒的习俗，泛酒指菊花浮于酒面。
重阳：农历九月初九，有赏菊饮酒的习俗。
译文
这条小路在深秋时节最是好看，西风吹过，上百株菊花一片金黄。只要能让菊花常常浮在酒杯里，那么天天都像是过重阳节一样。
赏析
诗咏菊径秋景。前两句写小径三秋、西风百本黄，色彩鲜明，秋意盎然。后两句由景入情，以泛酒重阳作结，表达只要日日有菊可赏可饮，便日日如过节，见其旷达自适、爱菊之深。