滟滟冰轮林上头，烟锁雾敛桂花浮。
要看夜静天如水，莫遣疎帘不上钩。
望月台
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
滟滟：水光闪动的样子，此处形容月光潋滟。
冰轮：明月。
桂花：传说月中有桂树，故以桂花代指月亮。
疎帘：稀疏的帘子。疎，同“疏”。
上钩：把帘子卷起挂在钩上。
译文
明亮的月亮像冰轮一样潋滟地挂在树林上头，烟雾笼罩又散开，月中的桂花仿佛浮现在眼前。要想看那夜深人静时天空澄澈如水的景象，可别让稀疏的帘子不卷起来挂上钩啊。
赏析
此诗写望月台夜景。前两句以“冰轮”“桂花”描绘月色朦胧之美，后两句劝人卷帘赏月，以“天如水”写夜空澄澈。全诗意境清幽，语言流转，表现出诗人对月夜美景的沉醉与珍惜。