物情非耦不能久，并蔕芙蓉亦自双。
珍重鹤君新得配，故应清唳彻秋江。
参议林郎中蓄乘轩君向来止有其一今日见之乃有嘉偶因得小诗
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乘轩君：指鹤。春秋时卫懿公好鹤，鹤有乘轩者，后以乘轩指鹤。
耦：配偶，成双。
并蔕芙蓉：两朵荷花共一蒂，比喻夫妻恩爱。蔕，同“蒂”。
清唳：鹤鸣声清亮。
译文
世间万物如果不是成双成对，就不能长久，你看那并蒂的芙蓉也是天然成双的。我真珍重鹤君您新得了配偶，所以它那清亮的鸣叫声应该会响彻秋江吧。
赏析
此诗因林郎中蓄鹤得偶而作。前两句以物情非耦不久、并蒂芙蓉自双起兴，说明成双成对之理；后两句归到鹤君得配，想象清唳彻江，以声写情。全诗借物寓理，语言亲切，见出对友人得偶的祝贺之意。