桂树青青百里疆，鹧鸪啼彻午阴凉。
延平津上峰如削，剑去江空水自长。
南剑道中
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南剑：宋代州名，治所在今福建南平。
鹧鸪：鸟名，鸣声凄切，古人常用来寄托羁旅之愁。
延平津：地名，在今福建南平，传说晋代雷焕得双剑，一留一沉，后双剑化龙于此。
剑去江空：用双剑化龙典故，感叹宝物不存。
译文
桂树青青，绵延百里的疆土，鹧鸪鸟叫个不停，午后的树阴里透着清凉。延平津上的山峰陡峭如刀削，宝剑化龙飞去，江面空空荡荡，只有江水依旧长流。
赏析
诗写南剑道中所见所感。前两句写桂树百里、鹧鸪啼彻，以声衬静，见旅途之寂；后两句写延平津峰如削，又用双剑化龙典故，感叹剑去江空而水自长流。全诗融写景与怀古于一体，意境苍茫，余韵悠长。