扁舟一叶破涟漪，九曲穷时山更奇。
唤取谪仙来著句，平章佳处要清诗。
九曲溪其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
扁舟：小船。
九曲：指武夷山九曲溪。
谪仙：指李白，贺知章称李白为谪仙人。
平章：品评，评论。
译文
一叶小船划破了水面的涟漪，九曲溪流到尽头时，山景更加奇特。我真想唤来谪仙李白来题写诗句，要品评这佳妙之处，正需要清丽的诗篇。
赏析
诗写游九曲溪之乐。首句以“破涟漪”写行舟之轻快，次句写溪尽山奇，见探幽之趣；后两句忽发奇想，欲唤李白来品题，既赞山水之美，又见诗人自负。全诗想象超迈，语言明快，充满浪漫气息。