瑠璃翦叶碧团团，收拾繁枝径尺寒。
举赠诗翁知有意，要令饱看鹤头丹。
闻庄鹏举山茶小盆葩华杂然有意举以见遗因作诗求之
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瑠璃：即琉璃，形容叶片光润如琉璃。
翦叶：修剪过的叶子。翦，同“剪”。
径尺寒：指一尺见方的盆中寒梅（山茶）。
诗翁：对诗人的尊称，此处指庄鹏举。
鹤头丹：形容山茶花红如鹤顶丹砂。
译文
那山茶的叶子像琉璃一样光润，被修剪得碧绿团团；小小一尺见方的盆里，收拾着繁密的枝条，透着一股清寒。我知道您把它赠给我这个写诗的老头子，是有一番心意的；您是想让我能看个够，看那像鹤顶丹砂一样红艳的山茶花。
赏析
此诗为求花之作，写得风趣亲切。前两句以“瑠璃翦叶”“碧团团”状山茶叶色之美，以“径尺寒”点出盆花之小，小而精致。后两句道破友人赠花之意，以“鹤头丹”喻花之红艳，并直言“要令饱看”，既见爱花之切，又见朋友间相知相赠的情谊，语言诙谐而情味盎然。