笔端洒落谪仙人，况复曾同桂苑春。
一笑相逢端莫逆，门前洲渚正横陈。
次韵李同年诚之见贻之什其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
谪仙人：指李白，贺知章称李白为“谪仙人”，此处借以赞美李诚之诗才超逸。
桂苑：科举考试中榜者称“折桂”，桂苑指科举及第的场所，此处指二人曾同榜登科。
莫逆：彼此心意相通，无所违逆，指交情深厚。
洲渚：水中的小块陆地。
译文
你落笔挥洒的样子，真像那位被贬到人间的李白；何况我们当年还一起在桂苑里迎来科举的春天。如今相逢一笑，便知彼此是心意相通的好友；而门前的水中沙洲，正横在眼前，静静铺展着。
赏析
此诗赞友人诗才，忆同榜之谊，写重逢之喜。首句以“谪仙人”喻李诚之，笔致洒落；次句补出同榜情缘，更见亲切。后两句以“一笑相逢”点出莫逆之交，复以门前洲渚横陈作景语收束，情融于景，自然淡远。