寄洪舍人二绝其一

宋 ·宋诗

人rén物wù中zhōng朝cháo第dì一yī人rén,胸xiōng蟠pán万wàn卷juàn笔bǐ如rú神shén。
调diào元yuán要yào倚yǐ经jīng纶lún手shǒu,黄huáng屋wū虚xū心xīn待dài旧jiù臣chén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

中朝:朝中,朝廷。

胸蟠万卷:形容读书极多,学识渊博。蟠,盘踞,引申为蕴藏。

调元:调和元气,指宰相治理国家。

经纶手:指有治理国家才能的人。经纶,整理丝缕,引申为筹划治理。

黄屋:帝王所乘的车,代指皇帝。

译文

您是朝中数第一的人物,胸中藏着万卷书,下笔如有神助。要治理国家,就得依靠您这样有经纶之才的人,皇上正虚心地等待着您这样的老臣呢。

赏析

这首诗赞美洪舍人的才学与声望,称其为朝中第一人,学识渊博,文笔神妙。后两句以国家治理相期,说皇帝正虚位以待老臣,表达了对友人受到重用的期待与祝贺。全诗用典贴切,气势庄重。