仲氏昔尝司宥密，长公元已转洪钧。
紫微岂久承流地，黄合终须报主身。
寄洪舍人二绝其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仲氏：兄弟中排行第二的，此处指洪舍人的弟弟。
宥密：指枢密院，宋代掌管军事的中央机构。
长公：指洪舍人，排行居长。
洪钧：指天，也比喻宰相的权位。
紫微：紫微省，唐代中书省的别称，宋代指中书省。
黄合：即黄阁，宰相官署。
译文
当年您弟弟曾经掌管过枢密院，而您如今已经转任宰相之职了。中书省哪里是您长久停留的地方呢，宰相府终究才是您报效君主的地方啊。
赏析
这首诗写洪氏兄弟的仕途显达，先提其弟曾掌枢密，再称洪舍人已登相位。后两句说中书省并非久留之地，宰相府才是报主之所，预祝友人再获升迁。全诗以仕宦经历为线索，表达对友人的称羡与期许。