挽崔舍人其二

宋 ·宋诗

久jiǔ託tuō奎kuí躔chán照zhào,仍réng从cóng璧bì水shuǐ游yóu。
冲chōng襟jīn粲càn星xīng斗dǒu,高gāo议yì炳bǐng阳yáng秋qiū。
磊lěi落luò观guān材cái杰jié,凋diāo零líng悼dào世shì浮fú。
传chuán家jiā真zhēn骥jì子zi,努nǔ力lì绍shào先xiān猷yóu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

奎躔:奎宿的轨迹,指文运。

璧水:指太学,古代学校。

冲襟:胸怀冲淡。

阳秋:即《春秋》,指史书。

骥子:良马之子,比喻优秀子弟。

先猷:先人的谋略或事业。

译文

长久以来承蒙文运照耀,又曾在太学中游学。他胸怀冲淡如星斗般灿烂,高妙的议论像《春秋》一样光明。磊落地看待人材俊杰,又哀悼世事的浮沉凋零。传家的真是良马之子,努力继承先人的事业吧。

赏析

此诗追忆崔舍人的学识与品格。首联写其受文运眷顾、太学经历;颔联赞其胸怀与议论;颈联写其磊落观材、感伤世浮;尾联勉励其后人继承遗志。全诗以赞颂为主,兼寓哀思,语言典雅,情感真挚。