四十五里邻近寺，一十八盘容易山。
竟日篮舆走风雨，七峰峰外见斑斑。
和赵制干二绝句其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赵制干：姓赵的官员，制干为官职简称。
四十五里邻近寺：距离寺庙四十五里路。
一十八盘容易山：经过十八道弯的山路，觉得山路还算好走。
篮舆：竹轿。
七峰峰外见斑斑：在七座山峰之外，隐约看到斑驳的景色（可能指夕阳或云霞）。
译文
去附近的寺庙要走四十五里路，沿途经过十八道弯弯的山坡，我觉得这山路还挺好走的。整天坐着竹轿在风雨中奔波赶路，终于到了目的地，在七座山峰的外围，看到了斑驳陆离的美丽景色。
赏析
这是一首纪游诗，记录了诗人前往寺庙途中的经历。语言朴实直白，数字的运用增加了真实感。结尾“见斑斑”留有悬念，引人遐想，表现了旅途劳顿后见到美景的欣慰之情。