今年贤弟去贪佛，平日阿兄真爱山。
肯使道肥诗则瘦，王孙人物未斓斑。
和赵制干二绝句其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贤弟：指赵制干的弟弟或友人。
去贪佛：去追求佛法，或指出家/参禅。
阿兄：指赵制干本人。
真爱山：喜爱山水自然。
道肥诗则瘦：典出沈约“带减腰围”，反用其意，指修道使人精神饱满，写诗使人消瘦。
王孙人物：指贵族子弟或有才华的人。
斓斑：色彩斑斓，引申为文采斐然或生活富足。
译文
今年你的弟弟去追求佛法，而我这位兄长平日里真心喜爱山水。如果修道能让身体丰腴，那么写诗就会让人消瘦。你看那些王孙公子们，他们的风采和生活难道不是丰富多彩、光鲜亮丽的吗？
赏析
此诗通过对比兄弟二人的不同选择（修佛与爱山/写诗），探讨了生活方式与精神状态的关系。“道肥诗瘦”的典故运用巧妙，既幽默又富含哲理，反映了宋代文人对于出世与入世、艺术与生活的思考。