阆苑春归去，愁人有落红。
锦茵铺地密，蝶梦绕枝空。
素艳随流水，餘香散晓风。
日斜深院静，不见卖花翁。
落花
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阆苑：传说中神仙居住的地方，此处指花园。
落红：落花。
锦茵：锦绣般的垫子，比喻铺满地面的落花。
蝶梦：庄周梦蝶，此处指蝴蝶飞舞如梦境般虚幻。
素艳：洁白鲜艳的花朵。
卖花翁：卖花的老人，象征市井生活或春天的最后痕迹。
译文
当仙境般的花园里春天离去的时候，满怀愁绪的人只看到满地飘落的红花。它们密密麻麻地铺在地上，就像锦绣织成的地毯一样厚实；蝴蝶围绕着空荡荡的枝头飞舞，仿佛还在做着昨日的春梦。洁白的花瓣随着流水漂走，残余的香气消散在清晨的风中。等到夕阳西下，深深的庭院变得寂静无声，再也看不见那个提着篮子卖花的老翁了。
赏析
这首诗细腻地描绘了暮春落花的景象，充满了伤春之情。从“锦茵铺地”的视觉盛宴到“余香散晓风”的嗅觉残留，再到“不见卖花翁”的听觉与心理空缺，层层递进。结尾以静景收束，暗示繁华落尽后的孤寂，意境优美而略带感伤，体现了宋诗善于捕捉细微瞬间的特点。