自公湘中去，雁断致书寡。
今年从默斋，五字闻大雅。
青灯话畴昔，白首问茅价。
十里五里间，水竹肯轻舍。
和潘经略广州峡山五首其五
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
湘中：湖南地区。
雁断：书信断绝。
默斋：书名或斋号，此处可能指某部著作或书房。
大雅：《诗经》的一部分，代指正统高雅的诗风。
畴昔：往日。
茅价：茅屋的价格，代指隐居之地。
轻舍：轻易舍弃。
译文
自从你离开湘中地区，大雁不再传递书信，联系变得稀少。今年我从默斋那里读到了你的作品，感受到了高雅纯正的诗风。我们在青灯下谈论往事，在白头时询问隐居茅屋的价格。在这十里五里的山水之间，你怎么舍得轻易放弃这片水竹美景呢？
赏析
这是一首怀念友人的诗。诗人通过“雁断”表达思念之苦，转而通过阅读友人作品获得慰藉。诗中提到的“青灯话畴昔”、“白首问茅价”，勾勒出一幅老友重逢、共谋归隐的温馨画面。结尾反问“肯轻舍”，委婉地劝慰友人珍惜当下或期待重逢，情感细腻深沉。