吾闻包牺氏，爰初辟乾坤。
乾行配天德，坤布协地文。
仰观玄浑周，一息万里奔。
俯察方仪静，𬯎然千古存。
悟彼立象意，契此入德门。
勤行当不息，敬守思弥敦。
斋居感兴二十首其一一
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
包牺氏：即伏羲氏。
乾行配天德：乾卦的运行配合天的德性。
坤布协地文：坤卦的布列协合地的文理。
玄浑：指天。
方仪：指地。
𬯎然：安然不动貌。
立象：指伏羲画八卦以立象。
入德门：进入道德修养的门径。
译文
我听说伏羲氏，当初开辟了乾坤。乾的运行配合着天的德性，坤的布列协合着地的文理。抬头观看那玄妙的天体周转，一呼一吸之间就奔行了万里。低头察看那安静的大地，安然不动地千古长存。我领悟了那立象的心意，契合了这进入德性的门径。勤勉践行应当永不停息，恭敬持守要使思虑更加敦厚。
赏析
此诗以伏羲画卦为起点，写乾坤配天地、仰观俯察之象，引出立象尽意、入德有门之说。末言勤行不息、敬守弥敦，将易学象数与心性修养相贯通。全诗气象宏阔，理致精微，体现了朱熹易学即象见理、由象入德的特色。