醉下祝融峰作

宋 ·宋诗

我wǒ来lái万wàn里lǐ驾jià长zhǎng风fēng,绝jué壑hè层céng云yún许xǔ荡dàng胸xiōng。
浊zhuó酒jiǔ三sān杯bēi豪háo气qì发fā,朗lǎng吟yín飞fēi下xià祝zhù融róng峰fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

荡胸:涤荡胸襟。用杜甫“荡胸生曾云”意。

朗吟:高声吟诵。

译文

我驾着万里长风来到这里,那绝壁深壑和层层云气,真能涤荡我的胸怀。三杯浊酒下肚,豪气就发作了,我高声吟着诗,飞也似的下了祝融峰。

赏析

诗写醉下祝融峰的豪情。首句“万里驾长风”起势雄阔,次句以云壑荡胸写登临快意。后两句酒助豪兴,朗吟飞下,一个“飞”字尽显飘逸洒脱。全诗气韵奔放,是朱熹山水诗中难得的豪迈之作。