次韵择之漫成

宋 ·宋诗

落luò日rì晴qíng江jiāng更gèng远yuǎn山shān,远yuǎn山shān犹yóu在zài有yǒu无wú间jiān。
不bù须xū极jí目mù伤shāng怀huái抱bào,且qiě看kàn渔yú船chuán近jìn往wǎng还huán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

漫成:随意写成。

有无间:若有若无之间,形容远山朦胧。

极目:放眼远望。

怀抱:心怀,胸襟。

译文

落日映着晴江,更远处是层层远山,那远山还在似有似无的朦胧之间。用不着极目远望来伤怀,姑且看看近处渔船来来往往吧。

赏析

诗写江晚远眺。前两句以“有无间”写远山朦胧,境界空灵。后两句劝慰自己不必极目伤怀,且看渔船往还,于闲适中见旷达。全诗由远及近,由景入情,语言自然,意趣悠然。