千里烟波一叶舟，三年已是两经由。
今宵又过丰城县，依旧长江直北流。
次韵择之发临江
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
择之：朱熹友人，姓林，名用中，字择之。
临江：地名，宋临江军，在今江西清江。
两经由：两次经过。经由，经过。
丰城县：地名，在今江西丰城。
译文
千里烟波之上，我驾着一叶小舟，三年里头，这已经是第二次从这里经过了。今天晚上，我又要经过丰城县，而长江依旧是一直向北流去。
赏析
此诗写舟行次韵之作。前两句以“千里烟波”与“一叶舟”对照，见行程之远与身世之微；“三年两经由”点明时间跨度，暗含漂泊之感。后两句写又过丰城，而长江依旧北流，以流水不变反衬人事变迁，语淡而情长。