夙驾安仁道，行行得自娱。
荒山围野阔，远树出林孤。
景晦长烟合，天寒碧草枯。
归心怀往路，极目向平芜。
安仁晓行
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
夙驾：早起驾车出行。
安仁：地名，在今江西余江。
行行：不停地行走。
景晦：日光昏暗。
长烟：弥漫的雾气。
平芜：平坦的草地。
译文
我一大早就驾车行驶在安仁的道路上，走了一程又一程，倒也能自得其乐。荒凉的山峦环绕着开阔的原野，远处的树木从林中孤零零地伸出来。日光昏暗，长长的雾气弥漫聚合；天气寒冷，碧绿的野草已经枯萎。我怀着归乡的心情，回头望着来时的路，又极目远眺那平坦的草地。
赏析
这首诗写晓行途中所见所感。前六句以荒山、远树、长烟、枯草等意象勾勒出冬日旷野的萧瑟景象，末两句点出归心，以极目平芜的动作收束，将旅途的孤寂与思乡的怅惘融于景中，笔致疏淡而情味深长。