铅山立春六言二首其二

宋 ·宋诗

行xíng尽jǐn风fēng林lín雪xuě径jìng,依yī然rán水shuǐ馆guǎn山shān村cūn。
却què是shì春chūn风fēng有yǒu脚jiǎo,今jīn朝zhāo先xiān到dào柴chái门mén。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

风林:风吹的树林。

水馆:水边的馆舍。

有脚:有脚能走,形容春风迅速到来。

柴门:用柴木做的门,指贫寒之家。

译文

走遍了风吹的树林和积雪的小路,眼前依然是水边的馆舍和山中的村庄。却是那春风像长了脚一样,今天早上先来到了我的柴门之前。

赏析

这首诗写立春日的感受。前两句写行旅途中所见风林雪径、水馆山村,景象清冷;后两句以“春风有脚”的拟人手法,写春风先到柴门,将春回的喜悦写得活泼生动,语言浅白而意趣盎然。