夜闻择之诵师曾题畫绝句遐想高致偶成小诗

宋 ·宋诗

一yī幅fú潇xiāo湘xiāng不bù易yì求qiú,新xīn诗shī谁shuí遣qiǎn送sòng闲xián愁chóu。
遥yáo知zhī水shuǐ远yuǎn天tiān长zhǎng外wài,更gèng有yǒu离lí骚sāo极jí目mù秋qiū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

潇湘:指潇水与湘水,在今湖南境内,常指代山水画境。

遣:使,让。

离骚:屈原的作品,代指忧愁幽思。

极目:放眼远望。

译文

一幅潇湘山水画不容易求得,是谁让新写的诗句送来了闲愁呢?我遥想在那水远天长的远方,还有像《离骚》那样极目远望的秋日愁思。

赏析

这首小诗由友人诵诗而引发遐想,表达对潇湘山水的向往和闲愁。诗中‘一幅潇湘不易求’点出画境难得,‘新诗谁遣送闲愁’将诗与愁联系起来,尾句以‘离骚极目秋’作结,意境深远,含蓄地抒发了幽思之情。