百丈山六咏山门

宋 ·宋诗

置zhì屋wū两liǎng山shān间jiān,巧qiǎo当dāng奇qí绝jué处chù。
峡xiá束shù百bǎi泉quán倾qīng,涧jiàn激jī回huí风fēng度dù。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

置屋:建造房屋。

巧当:巧妙地正对着。

峡束:峡谷狭窄,束缚水流。

回风:回旋的风。

译文

在山峦之间建造房屋,位置巧妙地正对着那奇异绝妙的地方。狭窄的峡谷束缚着无数泉水使其倾泻奔流,激荡的山涧吹起回旋的风势。

赏析

此诗描写百丈山门的位置与环境。通过“束”、“激”等动词,生动展现了山水的动态美和力量感,突出了山门所处位置的险峻与壮丽,以及建筑与自然环境的和谐共生。