云谷二十六咏莲沼

宋 ·宋诗

亭tíng亭tíng玉yù芙fú蓉róng,迥jiǒng立lì映yìng澄chéng碧bì。
只zhǐ愁chóu山shān月yuè明míng,照zhào作zuò寒hán露lù滴dī。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

亭亭:高耸直立的样子。

玉芙蓉:白色的荷花。

迥立:远远地站立。

澄碧:清澈碧绿的水面。

寒露滴:寒冷的露水滴滴落下。

译文

亭亭玉立的白色荷花,远远地矗立着,倒映在清澈碧绿的水面上。只担心山上的明月太亮,照得花瓣上的露珠像寒冷的泪水一样滴落。

赏析

诗人捕捉了莲沼月夜的瞬间美感,将月光、露珠与荷花联系起来。想象奇特,情感细腻,既写出了荷花的清雅,又透露出一丝淡淡的孤寂与敏感,极具诗意。