云谷二十六咏杉迳

宋 ·宋诗

南nán起qǐ云yún关guān口kǒu,萦yíng纡yū上shàng草cǎo堂táng。
天tiān风fēng发fā清qīng籁lài,山shān月yuè度dù寒hán光guāng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杉迳:杉树旁的小路。

萦纡:回旋弯曲。

草堂:简陋的房屋,指书斋。

清籁:清脆的声音,指风声。

寒光:清冷的月光。

译文

这条路从南边的云关口开始,回旋弯曲地通向山上的草堂。天上的风吹发出清脆的声音,山间的月亮洒下清冷的光辉。

赏析

描写杉径通往草堂的路径,侧重于听觉(风声)和视觉(月光)的感受。营造出一种宁静、清幽、高雅的氛围,暗示了居住者淡泊的心境和高洁的品格。