当年赫曦台，移治在兹岭。
寥廓无四隣，三光疑倒影。
云谷二十六咏绝顶
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
绝顶：最高峰。
赫曦台：朱熹在岳麓书院建立的台名，意为光明盛大。
移治：迁移治理中心或建筑位置。
兹岭：这座山岭。
寥廓：空旷深远。
四隣：四周的邻居或界限。
三光：日、月、星。
疑倒影：怀疑是它们的倒影，形容极高极亮。
译文
当年那个名为赫曦台的建筑，后来把它的地址迁移到了这座山岭之上。这里视野开阔空旷，仿佛没有四周的边界，抬头看去，日月星辰的光芒璀璨得让人怀疑那是它们的倒影。
赏析
气势宏大，通过“赫曦台”的历史变迁连接过去与现在。描写山顶之高之广，营造出一种宇宙般的辽阔感，体现了诗人登高望远时的豪迈胸襟。