和章国华祈雨呈平父诸兄三首其一

宋 ·宋诗

极jí目mù平píng畴chóu半bàn欲yù枯kū,遥yáo知zhī精jīng祷dǎo意yì无wú餘yú。
更gèng怜lián不bù待dài豚tún蹄tí祝zhù,便biàn得dé污wū邪xié暗àn满mǎn车chē。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

章国华:人名。

祈雨:求雨。

精祷:虔诚的祈祷。

豚蹄祝:用猪蹄作为祭品祈祷,典出《史记·滑稽列传》,比喻微薄但真诚的祭祀。

污邪:低洼潮湿的田地。

满车:装满谷物。

译文

放眼望去,平坦的田野有一半快要干枯了,遥想你虔诚祈祷的心意毫无保留。更令人感动的是,你不需要用微薄的猪蹄做祭品,就使得低洼田地的庄稼长得足以装满车子。

赏析

此诗称赞章国华祈雨灵验。通过对比“半欲枯”的旱情与“暗满车”的丰收,突出了诚心感天的力量。引用“豚蹄祝”典故,强调了祭祀不在供品丰厚,而在心意真诚,富有哲理。