分韵得眠意二字赋醉石简寂各一篇呈同游诸兄其二

宋 ·宋诗

天tiān秋qiū山shān气qì深shēn,日rì落luò林lín景jǐng翠cuì。
亦yì知zhī后hòu骑qí迫pò,且qiě复fù一yì流liú憩qì。
环huán瞻zhān峰fēng列liè屏píng,迥jiǒng瞩zhǔ泉quán下xià濞bì。
永yǒng怀huái仙xiān陆lù子zi,久jiǔ挹yì浮fú丘qiū袂mèi。
于yú今jīn知zhī几jǐ载zài,故gù宇yǔ日rì荒huāng废fèi。
空kōng餘yú醮jiào坛tán石shí,香xiāng火huǒ谁shuí复fù继jì。
更gèng怜lián韦wéi刺cì史shǐ,五wǔ字zì有yǒu真zhēn意yì。
虎hǔ竹zhú付fù归guī人rén,悲bēi风fēng起qǐ横héng吹chuī。
沉chén吟yín向xiàng绝jué迹jì,浩hào荡dàng发fā幽yōu寄jì。
来lái者zhě知zhī为wèi谁shuí,念niàn我wǒ傥tǎng三sān喟kuì。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

林景翠:树林景色翠绿。

后骑迫:后面的骑兵追赶得紧。

列屏:排列如屏风。

濞:水声。

仙陆子:陆修静。

挹:舀取,引申为汲取、学习。

浮丘袂:浮丘公的衣袖,指道教仙人。

醮坛:祭祀神灵的祭坛。

韦刺史:韦应物,曾任苏州刺史,喜爱山水。

虎竹:虎符和竹使符,代指官职。

横吹:军乐的一种。

绝迹:隐居之地。

三喟:多次叹息。

译文

秋天的天空下,山气深沉,日落时分树林的景色显得格外翠绿。也知道后面的骑兵追赶得紧迫,但还是姑且再进行一次一流的休憩。环顾四周,山峰排列如屏风;远远望去,泉水发出濞濞的水声。永远怀念那位仙人陆修静,他长久地汲取浮丘公的道术精华。到如今已经过了多少年,他的故居日渐荒废。只剩下祭祀神灵的坛石,香火还有谁来继承呢?更加怜惜韦应物刺史,他的五言诗中有真正的意趣。将官职交给归隐的人,悲风吹起了横吹的乐曲。沉吟着面向这绝迹的隐居之地,浩荡地抒发幽深的寄托。后来者知道是谁吗?想念我的话,请允许我多次叹息。

赏析

这首诗通过描写秋日山景和凭吊陆修静故居,表达了对道家隐逸文化的向往和对时光流逝的感慨。诗中融合了儒道思想,体现了朱熹兼容并蓄的文化视野,以及他在仕隐之间的复杂心理。