深寻两林间，清波贯华屋。
莲社有遗踪，草堂非旧筑。
修廊餘故刻，好丑杂珉玉。
亦复记经行，深慙后人读。
山北纪行十二章章八句其六
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
两林：指东林寺和西林寺，均为庐山著名寺院。
华屋：华丽的房屋，指寺庙建筑。
莲社：东晋慧远大师在东林寺创立的白莲社，佛教净土宗发源地之一。
遗踪：留下的痕迹。
草堂：指白居易在庐山建造的草堂。
非旧筑：不是原来的建筑，已重建或改变。
珉（mín）玉：美石与玉石，比喻好坏混杂的作品或人物。
经行：佛教用语，指在一定范围内往复散步修行，此处指游览经过。
深慙（cán）：深深惭愧。
译文
我深入探寻东西两林之间的区域，清澈的水波贯穿着华丽的屋舍。莲社虽然还有遗迹可寻，但白居易的草堂已不再是当年的旧貌。长长的回廊上残留着过去的刻字，其中优劣混杂，如同珉石与美玉并存。我也记录下自己经过这里的见闻，想到后人读到这些文字，内心深感惭愧。
赏析
此章访古怀旧。诗人游览东林、西林二寺，感慨时光流逝，古迹虽存但面貌已改。对于壁上题刻，诗人持审慎态度，认为良莠不齐。结尾的“深惭”并非真的羞愧，而是一种谦逊的表达，同时也隐含了对文化传承断裂或变质的担忧，以及对自身言行是否经得起后人检验的自省。