扣角听君悲复悲，壮心未已欲何之。
交游半落丘山外，离别偏伤老大时。
尚喜渊潜容贾谊，不须日饮教袁丝。
病餘我更无憀頼，勉为同怀一赋诗。
和刘叔通怀游子蒙之韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
扣角：宁戚饭牛扣角而歌，典出《吕氏春秋》，喻怀才不遇。
贾谊：西汉政治家，曾被贬长沙。
袁丝：袁盎，字丝，汉代大臣。
渊潜：潜伏深渊，喻隐居。
日饮：每天喝酒，喻消沉。
无憀（liáo）頼：无聊赖，无所依靠。
译文
听着你像宁戚那样敲角悲歌，悲伤复悲伤，壮心不已想去哪里呢？交游大半落在丘山之外，离别特别伤感于老大之时。尚且喜欢像贾谊那样潜伏深渊，不必像袁盎那样教人每日饮酒消沉。病愈后我更觉得无聊依赖，勉强为志同道合的朋友赋诗一首。
赏析
诗人安慰友人，劝其不要过于悲观消沉。引用贾谊、袁盎典故，既肯定友人的才华，又鼓励其保持积极心态。情感深沉，议论精辟，体现了朋友间的真诚关怀。