次范硕夫题景福僧開窗韵

宋 ·宋诗

昨zuó日rì土tǔ墙qiáng当dāng面miàn立lì,今jīn朝zhāo竹zhú牖yǒu向xiàng阳yáng開kāi。
此cǐ心xīn若ruò道dào无wú通tōng塞sāi,明míng暗àn何hé缘yuán有yǒu去qù来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

范硕夫:人名。

景福僧:寺庙名或僧人名。

土墙当面立:面前立着一堵土墙,遮挡视线。

竹牖向阳開:竹窗朝着阳光打开。

通塞:通畅与阻塞。

明暗:光明与黑暗。

去来:变化,往来。

译文

昨天有一堵土墙挡在面前,今天竹窗却向着阳光打开了。如果认为这颗心本身没有通畅与阻塞的区别,那么光明与黑暗的变迁又是从何而来的呢?

赏析

这是一首富含哲理的诗,借开窗这一日常小事探讨心性与外境的关系。朱熹指出,外界的明暗变化源于窗户的开合,但若内心不受外物牵制(无通塞之分),则能超越表象。这体现了理学“心统性情”、“格物致知”的思想,强调主体意识对客观世界的构建作用。