迟留访隠古祠旁，眼底樛松老更苍。
山得吾侪应改观，坐无恶客自生凉。
廓然亭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
廓然亭：亭名，意为开阔明朗。
樛松（jiū sōng）：向下弯曲的松树。
吾侪（wú chái）：我们这些人。
恶客：粗俗或不受欢迎的客人。
译文
我在古祠旁边徘徊逗留，探访隐居之地。眼底看到的弯曲松树，越是年老越显苍翠挺拔。如果山峦能得到我们这些高雅之士的欣赏，应该会改变面貌；只要座位上没有粗俗的客人，自然会感到凉爽宜人。
赏析
此诗重在写心境与环境的关系。认为风景之美在于观者之心，“无恶客”则“自生凉”，强调了人际交往和精神境界对感知世界的影响，体现了理学中“心外无物”的主观唯心倾向。