工夫一进十年期，断自圣言当致思。
岂不欲人跻圣速，只缘科级盖如斯。
训蒙绝句十五志学
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
十五志学：语出《论语》，孔子曰“吾十有五而志于学”。
工夫一进：指学问修养的一个阶段或进步。
十年期：大约需要十年的积累。
断自圣言：依据圣人的言论来判断。
致思：深入思考。
跻圣速：迅速达到圣人境界。
科级：等级次序，指学习的阶段性。
盖如斯：大概就是这样。
译文
学问修养每前进一步往往需要约十年的积累，应当依据圣人的教导来深入思考其中的规律。难道是不希望人们快速成圣吗？只是因为学习有着严格的等级次序，客观情况就是如此，不可躐等。
赏析
强调治学需循序渐进，尊重客观规律。针对急于求成的心理，指出圣人立教自有其阶段性和时间成本，劝诫学子沉潜涵泳，不可好高骛远。