训蒙绝句三省二首其二

宋 ·宋诗

用yòng功gōng事shì上shàng实shí根gēn源yuán,三sān省shěng真zhēn传chuán入rù道dào门mén。
理lǐ即jí是shì心xīn随suí事shì显xiǎn,事shì能néng尽jǐn理lǐ始shǐ心xīn存cún。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

事上:在具体事务之中。

根源:根本基础。

入道门:进入大道的门户。

理即是心:天理就在心中,但需通过事物显现。

随事显:随着具体事物的处理而显现出来。

尽理:穷尽事物之理。

心存:心体得以存养、确立。

译文

在具体的事务上下工夫才是修身的真正根基,每日多次反省确实是通往大道的入门途径。天理其实就是人心,但它必须随着具体事情的处理才能显现;只有当我们在做事时能穷尽其中的道理,我们的本心才能真正得以存养和确立。

赏析

阐述“格物致知”与“诚意正心”的关系。指出理不离事,心不离理,强调只有在应对世事中穷究物理,才能实现心的本体存养,反对离事言理的空疏学风。