训蒙绝句良知

宋 ·宋诗

孩hái提tí自zì幼yòu良liáng知zhī发fā,此cǐ日rì心xīn蒙méng尚shàng未wèi開kāi。
既jì壮zhuàng蒙méng開kāi趋qū物wù欲yù,良liáng心xīn反fǎn丧sàng亦yì哀āi哉zāi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

良知:天生具有的道德意识。

孩提自幼:幼儿时期。

心蒙尚未開:心智蒙昧还没有开启。

既壮:成年以后。

蒙開:蒙昧开启,指智力发展。

趋物欲:追逐物质欲望。

良心反丧:善良的本心反而丧失了。

亦哀哉:真是悲哀啊。

译文

人在幼年孩提时代,良知就已经开始萌发,那时心智虽然蒙昧还未完全开启。等到成年后,蒙昧虽开,人却转而追逐物质欲望,结果善良的本心反而丧失了,这真是令人悲哀啊。

赏析

反思文明发展与道德退化的悖论。指出良知先天固有,但后天智识的增长若缺乏道德约束,反而助长物欲,导致本心迷失。表达了对人性异化的深切忧虑和对回归本真的呼唤。