此心此理自天根，不待栽培触处生。
只要关防人欲伐，更须著意察滋萌。
训蒙绝句牛山
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
牛山：典出《孟子》，齐宣王见牛山之木被砍伐，比喻良心丧失。
天根：天生的根源，指良知良能。
滋萌：滋生萌芽，指善端的初发。
译文
这颗心和这个理来自天生的根源，不需要等待栽培，在任何接触到的地方都会自然生长。只要防范住人的欲望像斧头一样砍伐它，更要特意去察觉那些刚刚滋生的萌芽。
赏析
运用“牛山之木”典故，阐述良知虽天生具备，但极易被物欲戕害。主张既要防御（关防人欲），又要积极培育（察滋萌），体现了理学对道德主体性的肯定以及对修养功夫细致入微的要求。