山亭十月晏温朝，倚槛一声婆餠焦。
舌涩力微寒气早，不成清亮却成娇。
集高亭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晏温：天气温和晴朗。
婆餠焦：一种鸟名，叫声似“婆饼焦”，常在早春啼叫，提醒人们注意农事或天气变化。
舌涩：舌头僵硬，形容寒冷或紧张。
清亮：清脆响亮。
娇：柔美，此处指声音变得柔弱而非原本预期的清亮。
译文
十月在山亭里享受着一个温和晴朗的早晨；倚靠着栏杆听到一声“婆饼焦”鸟的啼叫。因为寒气来得太早，我的舌头有些僵硬，力气微弱，本想发出清脆响亮的声音，结果却变成了柔弱的调子。
赏析
这首诗捕捉了深秋初冬的一个瞬间场景。诗人以听觉为主，描写鸟鸣与自身反应。通过“不成清亮却成娇”的转折，生动地表现了天气转寒对人体感官的影响，同时也带有一丝幽默和生活气息，反映了诗人敏锐的观察力和闲适的心态。