泉来有脉去无痕，水底神龙暗吐吞。
莫怪一池杯样小，个中风雨洗乾坤。
金釜山灵泉
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
有脉：指泉水源头清晰可见。
无痕：指水流去无声无息，没有留下明显的痕迹。
神龙：比喻泉水深处蕴含的神秘力量。
杯样小：形容水池非常小，像杯子一样。
个中：其中，这里面。
洗乾坤：洗涤天地，比喻影响巨大或气象万千。
译文
这眼灵泉的水流来时脉络清晰，而去时却悄无声息，不留一点痕迹。据说水底潜伏着神龙，它在暗中吞吐着水汽。不要奇怪这一池水看起来只有酒杯那么小，因为在这微小的空间里，竟然蕴含着能洗涤整个天地的风雨气象。
赏析
诗人以小见大，通过描写金釜山灵泉的微小形态与其内在的巨大能量形成强烈反差。前两句写泉之幽静神秘，后两句点出主旨，寓意真理往往蕴藏在细微之处，具有深刻的哲理意味。