霖作商岩雨，薰来舜殿风。
句
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
商岩：傅说筑室于傅岩之野，武丁访得，举以为相，出现商道中兴的局面。此处借指贤臣辅佐君王带来的盛世气象。
舜殿：虞舜的殿堂，代指圣君治世。
薰：和暖的风，典出《南风歌》“南风之薰兮，可以解吾民之愠兮”。
译文
连绵的春雨如同当年滋润商岩的甘霖，带来了国家中兴的希望；和煦的微风吹拂过来，就像是当年吹入舜帝大殿的南风，抚慰着百姓的心灵。
赏析
这是一副对联式的诗句，用典精准，寓意深远。上联以“商岩雨”喻贤臣出世或政策得当带来生机，下联以“舜殿风”喻圣君仁政安抚民心。整句气势宏大，歌颂了清明政治和良好时局，体现了传统士大夫对国泰民安的期盼和对儒家理想政治秩序的赞美。