全文共 220 字 · 13 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
千斛：形容船大。
风薄之：风吹动船只。
撑挽：撑篙拉纤。
凫鹥（fú yī）：野鸭和水鸟，形容小船轻快。
飚车：疾驰的车，形容速度快。
颓山：形容乌云压顶如山崩。
龙门：地名，亦指险滩。
牛渚：采石矶，传说有神怪出没。
长年：船工头领。
巾屡：头巾和鞋子，代指随身衣物。
甘寝：熟睡。
淹速：迟滞与迅速，指命运起伏。
转柁：转动舵柄，改变航向。
我的大船载重千斛起初行进很慢，上下滩头全靠风力推动。上百个船夫撑篙拉纤才勉强通过，因为水浅船大，行程遥遥无期。同行的宾客嘲笑我们行动迟钝，他们买一叶小舟像水鸟般轻快。瞬间划过波浪，急桨搅乱水草，眨眼间就不见了踪影，如狂风奔驰。忽然昨夜雷雨大作，黑云压境如山崩塌，狂风卷过沟壑。龙门春汛涨水鱼鳖混乱，牛渚夜间明亮鬼神惊恶。船篷被吹翻缆绳断裂无法停泊，客人只有一身无处安放。船老大大声呼喊惊醒客人，一个浪头先掀进半船水。衣服漂走只剩头巾鞋子，一夜奔忙在沙石里。我当时睡得香甜毫无察觉，只奇怪风声呼呼吹到耳边。起来喝酒自我安慰辛苦，水满凉意反而有些可喜。之前嘲笑的人现在却悲伤，人生际遇快慢谁能预料。明天调转船头我的大船变快，招呼客人同乘不要嫌拥挤。
诗歌生动描绘了行船遇雨的经历，通过前后境遇的对比（大船迟滞vs小船轻快，风雨交加vs雨后清凉），表达了人生祸福无常、随遇而安的豁达态度，叙事性强，画面感足。