陈子居城东，茆屋三四间。
下有五亩园，灌畦泐清湾。
松柏充羽葆，荷芰作髻鬟。
再拜太夫人，寿比衡麓悭。
我早与子游，期子到孔颜。
察子意甚真，不与时辈班。
扁舟漾荆渚，餘子颇谤讪。
大道甚坦夷，勿叹行路难。
彼自种荆棘，吾宁翦榛菅。
一醉乘秋风，共此霜月弯。
赠陈监庙
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陈监庙：陈姓官员，任监庙职，闲职。
茆屋：茅屋。
灌畦泐（lè）清湾：灌溉菜地，水流冲刷清澈的水湾。
羽葆：帝王仪仗中的羽毛装饰，比喻松柏茂盛。
髻鬟：发髻，比喻荷花菱叶。
衡麓悭：衡山脚下吝啬，指长寿难得。
孔颜：孔子与颜回，代表儒家最高道德境界。
时辈班：与世俗之辈同列。
荆渚：荆州水边。
谤讪：诽谤讥笑。
坦夷：平坦宽阔。
榛菅（jiān）：杂乱的草木，比喻小人或障碍。
译文
陈先生住在城东，有几间茅屋。下面有五亩菜园，灌溉时水流冲刷着清澈的水湾。松柏茂盛像仪仗队的羽毛，荷花菱叶像美人的发髻。拜见老母亲，祝她寿命比衡山还长久。我早年与你交往，期望你能达到孔颜的境界。观察你的心意很真诚，不与世俗之辈同列。小船荡漾在荆州水边，其他人多有诽谤讥笑。大道本来非常平坦，不要叹息行路难。他们自己种植荆棘，我宁愿剪除杂草。一起醉倒在秋风中，共赏这弯弯的霜月。
赏析
此诗赞颂友人陈监庙的高洁品格与孝道。面对世俗的非议，诗人给予坚定的支持与安慰，强调内心修养的重要性。意象优美，哲理深邃，体现了儒家君子固穷、独善其身的风骨。