阅世波流险未涯，爱君悃愊静无华。
高门自惜联三㦸，飞珮何当乞九霞。
乔木世臣餘故国，采蘋齐女甚宜家。
君王早晚思前席，会有徵书访贾嘉。
送子云倅荆州其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
悃愊（kǔn bì）：至诚、诚恳的样子。
三㦸（jǐ）：㦸是兵器，三㦸代指显赫的官宦世家或高位。
九霞：指仙境或极高的荣耀，此处暗示乞求仙道或隐退之意。
乔木世臣：指世代受恩宠的大臣家族，如高大的树木。
采蘋齐女：典故出自《诗经》，指女子贤惠宜家。
前席：汉文帝听贾谊讲论时不自觉向前移座，形容君王求贤若渴。
徵书：朝廷征召人才的诏书。
译文
看遍了世间如波涛般险恶无尽的风浪，我喜爱您那份真诚朴实而不事张扬的品格。虽然您出身于拥有三代持戟权贵的高门，但如今却想辞官归隐去追求那九天云霞般的逍遥。作为世代受恩的旧臣之后，您心中仍怀念着故国山河，而您的夫人也像古代齐女那样贤惠，使家庭和睦温馨。我想皇上早晚也会像汉文帝那样渴望与您促膝长谈，届时定会有征召的诏书来寻访像贾谊一样的您。
赏析
诗中通过对比仕途险恶与友人品德之高洁，表达了对友人的敬重。中间两联运用典故，既点出友人家世渊源，又描绘其家庭生活之美。结尾以汉文帝问贾谊的典故作结，委婉劝勉友人不要急于隐居，暗示朝廷仍需贤才，立意深远。