野水瀰漫欲涨川，稻云烘日更连天。
定无适粤千金橐，可買临江九段田。
黄犊眠边高树荫，白鸡啼处远炊烟。
此中若许投簪绂，便老耡耰卜数椽。
入清江界地名九段田沃壤百里黄云际天他处未有也
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九段田：地名，位于清江界内，以土地肥沃著称。
沃壤：肥沃的土壤。
黄云际天：形容稻穗成熟时金黄一片，仿佛与天际相连。
适粤：前往广东地区。
千金橐（tuó）：装满千金的钱袋，指巨额财富。
投簪绂（fú）：辞官归隐。簪是发簪，绂是系印的丝带，代指官职。
耡耰（chú yōu）：农具，这里代指农耕生活。
译文
野外的水漫溢开来，眼看就要涨满河川；稻田里的金黄稻穗在阳光烘烤下，连绵不断直到天边。即使带着装满千金的钱袋去广东，也买不到这临江九段那样肥沃的田地。黄牛犊在高树荫下安睡，白鸡啼叫的地方飘着远处的炊烟。如果允许我辞官归隐，我就在这里终老，拿着锄头耕作，盖几间简陋的房子。
赏析
此诗通过描绘清江界九段田的丰收景象和宁静田园风光，表达了诗人对官场生活的厌倦和对归隐田园的向往。前两句写景壮阔，后两句抒情真挚，语言清新自然，意境深远。